Young and Able: Helena: un petit secret!

pühapäev, 4. märts 2012

Helena: un petit secret!

tunne on selline, et kõik hakkab sujuma. projektiliikmed on nüüd uuesti ilusti ühendatud ja taas meelestatud meie projekti lainele. See nädal tegime kõned n-ö toitlustajatele, kes meile pärast mitut kirja vastanud pole. Ma helistasin kõigile, kahte ei saanud kätte. Kindlalt jaatavaid vastuseid polnud, paluti uuuesti saata kiri. Olen meie Siim Kera üle väga õnnelik. Samuti Jaanus Järva. Nüüd on vaja veel kindlat vastust TKK'st. Kolmapäeval käisin järel meie väga salajasel esemel. ok, see on filmikaamera. filmilindi hankimisega on aga raskusi. küsisin Fotoluksi toreda tädi käest. Aga on ka plaan B :)

***

I have a feeling that everything is going to be great. The members of our project are now perfectly connected and are totally IN the project! This week we called to food factories who hadn't aswered to us after some letters. Not everybody answered to my calls. There were no certain YES answers, some asked me to send another letter.
I am very pleased with our Siim Kera. And Jaanus Järva. Now we need the answer from TKK.
On Wednesday I got our secret thing. Ok, it is a camera. there will be difficulties getting the film. I asked it from a nice lady from Fotoluks. but there is a plan B :)

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar

Tellimine: Postituse kommentaarid (Atom)

Helena on väga aktiivne ja töökas inimene. Ta sobib kindlasti meeskonnatööd tegema, kuna oskab asju korraldada ja on seejures väga järjekindel ja peab tähtaegadest kinni. Tema on üks neist inimestest, kellele otsa vaadates paistab silma kohe tema isikupärasus ja julgus. Helena teab alati, kuidas teiste tuju enda rõõmsameelsusega tõsta.

***

Helena is very active and hard-working person. She certainly fits for teamwork, because she has the ability to organize things and she can be very diligent at the same time and adhere to the deadlines. She is one of those persons, whose personality and courage comes to foreground, if to look at her. Helena always knows, how to cheer up others mood with her cheerfulness.

Kirjeldaksin Eliiset kui maailma parimat inimest. Ma ei hakka kirjutama kui sõbralik ja tore ta on, ta on seda kõike ja enamgi veel. Eliise on meie projekti valgusallikas ja mulle on ta sõbrana teejuht. Eliise on väga visa hingega ja viib oma unistused ja ettevõtmised täide. Ta oskab teisi grupi liikmeid tunnustada ja aidata alati! Mammu on vabahing.

***
I'd describe Eliise as the greatest person in the world. I’m not going to write how friendly and nice she is, because she is and more than that. Eliise is the source of lightness of our project and she is a guide for me as a friend . Eliise has very single-minded soul and fulfils her dreams and enterprises. She always knows how to appreciate and help other group members! Mammu is a free spirit.

Kui mõelda kellegi sooja, mõistva ning toreda inimese peale, siis meenub Eneliin. Inimene, kellel on hea käsi nii fotogaafias kui ka kunstis. Ilma temata poleks saanud alguse meie projekt. Tema on see keskpunkt, kellele toetutakse meeskonnas. Neiu, kel on väikesed kartused, kuid suudab neid ületada suurima tahte korral.

***
To think about someone warm, understanding and nice person, then Eneliin comes to mind. Person, who has very good hand in photography and art also. Wihtout her the project would never had its’ start. She is the center, to whom all the crew relys on. Girl, who has small fears, but can conquer them if she’s having the strength of will.